Ich bin Torsten Fahrenkrog – Lektor für Dissertationen, Abschlussarbeiten, Fachartikel und Manuskripte. Als Diplom-Geologe mit über 25 Jahren Erfahrung in Verlagswesen und Medienkommunikation sorge ich dafür, dass Ihre Arbeit überzeugt: fachlich präzise, sprachlich klar, formal sauber. Für inhaltliches Fachlektorat sind Geologie und Paläontologie sowie Medien und Werbung meine Spezialgebiete – sprachlich und formal arbeite ich fachübergreifend.

Hinter dieser Überzeugung steht ein Leben mit Büchern: Sie haben mich immer begleitet – als Leser, der sich in Texte vertieft, und inzwischen auch als Lektor. Was mich an dieser Arbeit reizt, ist das konzentrierte Eintauchen in einen einzelnen Text: ihn verstehen, seine Schwächen erkennen und ihn besser machen, ohne dass er aufhört, Ihr Text zu sein.

Diesen Blick für Texte habe ich mir über Jahre erarbeitet. Als Diplom-Geologe bekam ich ein Gespür für komplexe, strukturierte Inhalte; bei einem Verlag und mehreren Mediaagenturen wurde daraus das Handwerk, Informationen zielgruppengerecht aufzubereiten. Für Branchenmagazine wie Horizont und new business habe ich selbst mehrere Fachartikel geschrieben – ich kenne also beide Seiten, die des Autors und die des Lektors. Diese Verbindung aus fachlicher Genauigkeit und Gespür für Wirkung fließt in jede Arbeit ein.

Als leidenschaftlicher Leser begleite ich daneben auch ausgewählte Projekte aus der Belletristik.